(sem título)

Experiência Erasmus: Split, Croácia

A minha experiência de Erasmus em Split, na Croácia. O meu testemunho pessoal sobre aquilo que mais gostei, os desafios que superei e o porquê de recomendar.

De repente dei por mim a fazer as malas, a ansiedade de colocar o que queria para 4 meses dentro de 2 malas e nenhuma era suficientemente grande.

Na altura ainda tudo parecia um sonho. Fui dormir e quando acordei, foi tudo repentino. Lembro-me de ter ido ao meu quarto pela última vez, as gavetas estavam todas vazias. O caminho para o aeroporto foi uma mistura de emoções, medo, ansiedade, aventura, coragem, tristeza e felicidade.

Tinha começado a aventura da minha vida. Despachei as malas, despedi-me da minha família e embarquei. Estava independente e por minha conta. Caí de pára-quedas num país completamente diferente com uma nova língua e uma nova cultura. Nunca me irei esquecer quando estava sentada na Estação de Zagreb e ouvi a língua croata pela primeira vez, não percebia nada, mas fiquei fascinada com a dicção.

Só me apercebi da nova realidade quando cheguei a Split e comecei a desfazer as malas.

Não foi fácil. Nada fácil. Vi imensos voos baratos para Portugal, mas não tive coragem para marcar. Pensei bastantes vezes nos meus amigos, nas coisas que poderia estar a “perder”, nos momentos em que deveria de ter estado “presente”. Só que desistir do sonho da minha vida? Nunca.

O tempo passou e comecei a adaptar-me às saudades e à nova rotina, fiz novas amizades, conheci pessoas de diferentes partes da Europa, que são incríveis e que se identificaram comigo. Comecei a fazer viagens, a descobrir novas culturas, a abrir a minha mente, viajei por 26 cidades diferentes. Até aprendi a ser minimalista e a usar apenas uma mochila pequena para 6 ou 10 dias. Aprendi a cuidar de mim, a gostar de mim, a passar tempo comigo, a acreditar no meu próprio instinto. Consegui ter novos sonhos, criei novos projetos.

Hoje dei por mim e passaram 4 meses. Fui pela última vez ao centro da minha querida cidade, Split e despedi-me, em lágrimas. O meu sonho conseguiu colidir com a minha realidade e senti-me realizada. Voltei para aquela que foi a minha casa, esvaziei os armários, fiz as malas para o regresso. E saí. Saí com o sentimento de missão cumprida.

Cheguei a Portugal e percebi que todos os meus medos iniciais foram em vão. Tudo permanece igual, mas eu? Eu estou diferente.

O Erasmus fez-me crescer, fez-me olhar para o mundo com um olhar mais crítico, fez-me perceber que na nossa vida não devemos dar espaço ao “talvez” ou “não sei”, temos de ser diretos naquilo que queremos, ou “sim” ou “não”. Esta experiência ensinou-me a respeitar mais os outros, a dar valor aos pequenos detalhes, a valorizar o meu país, a minha família, eu.

Estás indeciso?

Se estás indeciso, deixa-me dar-te um conselho. Por muito medo que tenhas, dá o passo, vai ver o mundo com os teus próprios olhos, pois não é numa sala de aula que vais aprender lições para o resto da vida. Tu tens de vivê-las, nem todos os dias vão ser fáceis, mas vive, confia, acredita em ti. Não tenhas medo de ser picado pelo “bichinho da liberdade”, vai valer apena.

Suddenly I found myself packing, the anxiety of putting what I wanted for 4 months in 2 bags and none was big enough.

At the time, everything still seemed like a dream. I went to sleep, and when I woke up, it was all sudden. I remember going to my room for the last time, the drawers were all empty. The airport’s drive was a mixture of emotions, fear, anxiety, adventure, courage, sadness, and happiness.

The adventure of my life had begun. I was on my own. I fell by parachute in a completely different country with a new language and a new culture. I will never forget when I was sitting at Zagreb Station. I heard the Croatian language for the first time. I didn’t understand anything, but I was fascinated by the diction.

I only realised the new reality when I arrived in Split and started to unpack. It was not easy. I saw lots of cheap flights to Portugal, but I didn’t dare to book. I thought a lot about my friends, about the things I could be “losing”, about the moments when I should have been “present”. But give up on the dream of my life? Never.

The time passed, and I started to adapt to the new homes and new routine. I made new friends, met people from different parts of Europe. I started taking trips, discovering new cultures, opening my mind, I travelled through 26 different cities. I even learned to be minimalist and use only a small backpack for 6 or 10 days. I learned to take care of myself, to like myself, to spend time with me, to believe in my own instinct. I managed to have new dreams, I created new projects.

Today, 4 months passed. I went for the last time to the centre of my beloved city, Split, and I said goodbye, in tears. My dream managed to collide with my reality, and I felt fulfilled. I went back to the one that was my home, emptied the cabinets, packed my bags for the return. And leave. I left with the feeling of a mission accomplished.

I arrived in Portugal and realised that all my initial fears were in vain. Everything remains the same, but me? I’m different.

Erasmus made me grow, made me look at the world with a more critical eye, made me realise that in our life we must not give space to “maybes” or “I don’t know”, we have to be direct in what we want, or “yes” or “no”. This experience taught me to respect others more, value small details, to value my country, my family and me.

Are you undecided?

If you’re indecisive, let me give you some advice. Take the step and go see the world with your own eyes, because it is not in a classroom that you will learn lessons for the rest of your life. You have to live them, not every day will be easy, but live, trust, believe in you. Don’t be afraid of being bitten by the “freedom bug”, it is going to be worth it.

Rovinj e Pula: Roteiro

Rovinj e Pula: Um roteiro de dois dias pela região da Istria com detalhes de onde ficar, o que ver e onde comer. Um destino muito seguro para uma viagem sozinha.

Eu fiz esta viagem sozinha e acreditem em mim quando digo que foi uma das experiências mais incríveis da minha vida! Foi o tempo que eu precisava para pensar em tudo.

Pula

A viagem de Split para Pula demorou cerca de 11 horas de autocarro. Cheguei em Pula por volta das 19h, coloquei as coisas no Hostel e fui ver a cidade. A cidade tem muitas influências romanas, os maiores monumentos do período imperial romano na Croácia foram construídos em Pula. Quando me deparei com o anfiteatro parece que voltei atrás no tempo.

Qual é o top 5 de atrações?

Arena de Pula
Templo de Augusto
Arco do Triunfo do Sergi – Golden Gate
Catedral
Kastel
Giants de iluminação: é a nova atração da cidade. Pode combinar 16 mil combinações diferentes de luzes.

Onde dormir?

“Riva Hostel Pula” – É um hostel incrível, muito central e muito juvenil, ótimo para conhecer pessoas novas.

Onde comer?

Um restaurante que aconselho imenso é o “Rendez-Vous”, com preços em conta e com uma qualidade surpreendente.

Rovinj

Nesta aventura também aproveitei para visitar Rovinj e a cidade é incrível. As características, as pequenas ruas com scooters, as janelas com roupas, com flores … Tenho pena de só ter lá estado cerco de 3 horas (mas também sei reconhecer que é suficiente). Não há muitas coisas para ver, mas é muito bom andar pelas ruelas e apreciar o ambiente cultural do lugar. A cidade entre 1283 e 1797 estava sob a República de Veneza e é por isso que é muito fácil reconhecer as semelhanças com a cidade de Veneza.

A má sorte deste dia? Estava a chover bastante.

Após este dia, fiz o meu caminho para casa (Split).

Espero que tenhas gostado deste artigo! Se tiveres alguma dúvida, fala comigo.

Com muito amor,

Sofia Gomes

I made this trip alone and it was one of the most incredible experiences of my life. It was the time I needed to think about everything.

Pula

The trip from Split to Pula took about 11 hours by bus. I arrived in Pula at around 7 pm, put things in the Hostel and went to see the city. The city has many Roman influences, the biggest monuments of the Roman imperial period in Croatia were built in Pula. When I came across the arena, it seems that I went back in time.

What are the top 5 attractions?

Arena of Pula
Temple of Augustus
Sergi’s Arc de Triomphe – Golden Gate
Cathedral
Kastel
Giants of lighting: it is the new attraction of the city. It can combine 16 thousand different combinations of lights.

Where to sleep?

I stayed in a very good hostel called “Riva Hostel Pula” if you are young and want to have a good time, meet cool people, you should try it out.

Where to eat?

I ate at a very nice place called “Rendez-Vous”, they have low prices and amazing food quality. It’s tasty and simple.

Rovinj

On this adventure, I also took the opportunity to visit Rovinj, and the city is incredible. The characteristics, the small streets with scooters, the windows with clothes, and flowers… There are not many things to see, but it is very nice to walk through the alleys and appreciate the place’s cultural environment. The city between 1283 and 1797 was under the Republic of Venice, so it is very easy to recognise the similarities with Venice’s city.

The bad luck of this day? It was raining a lot.

After this day, I made my way home (Split).

With love,

Dubrovnik: Um roteiro de dois dias

Um roteiro de dois dias por Dubrovnik. A cidade que é considerada a Pérola do Adriático devido à suas cores, história e muralhas.

A Pérola do Adriático

Um roteiro de dois dias por Dubrovnik. A cidade que é considerada a Pérola do Adriático devido à suas cores, história e muralhas. Devo dizer que tinha baixas expectativas em relação a Dubrovnik, sempre pensei que fosse uma cidade interessante somente para aqueles que assistiam/assistem a série “Game of Thrones”, mas devo confessar que esta cidade não só superou as minhas expectativas, como também quebrou escala.

O primeiro dia

O dia começou de uma forma muito apressada, o trânsito desde a minha casa até à estação dos autocarros foi o suficiente para perder o autocarro que partia para Dubrovnik logo pela manhã. Felizmente, não dei o dia como perdido. Voltei a comprar novos bilhetes e cheguei à cidade por volta das 16h.

A estação de autocarros de Dubrovnik até ao centro da cidade, ainda fica mais ou menos a 35 minutos a pé, num passo acelerado, por isso aconselho a que marquem o vosso alojamento o mais próximo possível do centro.

Fiquei hospedada num Airbnb a meio caminho de ambos os sítios e jantei numa pizzaria chamada “Vita Bella”. Os funcionários foram super atenciosos e a comida estava divinal.

(Muito sinceramente? As pizzas da Croácia equiparam-se bastante às pizzas de Itália, apesar de os meus amigos italianos não serem de acordo com esta opinião).

Durante o resto da noite, passeei pelo centro e foi o suficiente para me render à cidade. A iluminação, os contrastes, as características da arquitetura. Parecia que estava num filme de príncipes e princesas.

O centro da cidade durante a noite tem imensa vida, bares e música. No regresso ao alojamento, descobri um bar super agradável e diferente do normal, chamado “Art Café” as cadeiras eram em forma de banheira e a atmosfera era perfeita para o fim de uma noite na cidade.

O segundo dia

Comecei o dia por volta das 7h da manhã. E o que eu posso dizer? Eu fui uma tonta por pensar que não podia ficar mais encantada com a cidade.

Neste dia explorei o local mais conhecido da cidade as “Muralhas da Cidade Antiga” , durante aproximadamente 3 horas. Na altura em que estive paguei cerca de 50 kunas, com desconto de estudante.

Para cada lugar que eu olhei, fiquei deslumbrada. Os telhados, as cores, o próprio ambiente, as pessoas, a cor da água.

Curiosidades:

Dubrovnik foi uma área muito afetada durante a Guerra da Jugoslávia, a cidade foi cercada e bombardeada pelas forças militares da Sérvia e do Montenegro sofrendo um grande ataque, mas com a ajuda da UNESCO foi possível reconstruir o que foi destruído e atualmente é considerado Património da Humanidade.
Hoje em dia só é acessível a pé ou de bicicleta.

2 dias chegam para visitar a cidade?

A minha resposta é sim.

O que visitar?

Sem ser o centro histórico e a visita pelas muralhas, também aconselharia a darem um mergulho pelas belas praias do Mar Adriático e a subir de teleférico ao pico do monte Sdr para terem a oportunidade de ver a vista panorâmica da cidade de Dubrovnik.

Espero que tenham gostado de conhecer a história por detrás desta viagem.

Com muito amor,

Sofia Gomes.

I must say that I had low expectations for Dubrovnik. I always thought it was an interesting city only for those who watched/watch the “Game of Thrones” series. Still, I must confess that this city not only exceeded my expectations but also broke the scale.

The first day

The day started very quickly, the traffic from my home to the bus station was enough to miss the bus for Dubrovnik in the morning. Fortunately, I did not take the day for granted. I went back to buy new tickets and arrived in the city around 4pm.

The Dubrovnik bus station to the city centre is still about a 35-minute walk, at an accelerated pace, so I advise you to book your accommodation as close to the centre as possible.

I stayed at an Airbnb halfway to both places and had dinner at a pizzeria called “Vita Bella”. The staff were super attentive, and the food was divine. (Quite honestly? The pizzas from Croatia are quite similar to the pizzas from Italy. However, my Italian friends do not agree with this opinion).

I strolled through the centre for the rest of the night, and it was enough to surrender to the city. The lighting, contrasts, and characteristics of the architecture looked like I was in a Disney movie.

The city centre at night has lots of life, bars and music. Upon returning to the accommodation, I discovered a super nice and different bar, called “Art Café”, the chairs were shaped like a bathtub. The atmosphere was perfect for the end of a night in the city.

The second day

I started the day at around 7 am. And what can I say? I was a fool to think that I couldn’t be more enchanted by the city. On this day I explored the most famous place in the city, the “Ancient City Walls”, for approximately 3 hours. I paid about 50 kunas, with a student discount.

I was blown away because of the roofs, the colours, the environment itself, the people, the colour of the water.

Curiosities:

Dubrovnik was a very affected area during the Yugoslavia War, the city was bombed by Serbia and Montenegro in 1991. At this time the historic centre suffered a major attack. However, with UNESCO’s help, it was possible to rebuild what was destroyed and is now considered a World Heritage Site.
Nowadays it is only accessible on foot or by bicycle.

2 days are enough to visit the city?

My answer is yes.

What to visit?

Apart from the historic centre and the visit to the walls, I would advise you to try the beautiful beaches and go to Mount Sdr (the city’s panoramic view).

With love,

Sofia Gomes

Bósnia Herzegovina: Roteiro de 5 cidades

Um roteiro com as 5 cidades mais deslumbrantes da Bósnia Herzegovina, um destino maravilhoso que ainda tem muito por descobrir.

Um roteiro com as 5 cidades mais deslumbrantes da Bósnia Herzegovina, um destino maravilhoso que ainda tem muito por descobrir. Neste post, vou escrever um pouco sobre as cidades por onde passei e aquilo que mais me fascinou em cada uma delas.

A vossa principal pergunta, talvez seja, porquê a Bósnia? Sinceramente, se me perguntassem um dia antes de fazer a viagem, a única resposta que poderia dar era “Porque faz fronteira com a Croácia e já que estou na Europa do Leste quero visitar o mais possível”. Hoje, posso dizer que a Bósnia roubou-me o coração pela simplicidade das pessoas que lá habitam e pelo passado trágico do país.

Uma palavra que descreva cada destino

Medjugorje ( Fé )

É um lugar muito importante para peregrinos e para imensos grupos de oração. Representa fé e espiritualidade. Diz-se que há várias aparições que ocorrem na Colina das Aparições, mas que ainda não são reconhecidas pela Igreja.

Mostar ( Divisão )

Chegámos durante noite, sem dinheiro trocado. Definitivamente, uma boa maneira de sobreviver em um país estrangeiro, mas rapidamente conseguimos resolver a situação. Quando chegámos ao hostel tivemos de recorrer à mímica e ao Google tradutor, pois a senhora que nos recebeu só sabia falar sérvio e a filha (que era a dona do hostel) estava atrasada para nos receber. Ambas foram bastante simpáticas e sem dúvida que recomendo Mostar Downtown Hostel.

A cidade é dividida pela famosa ponte Stari Most Bridge, onde se encontra uma pedra que diz “Don’t forget 93” que relata o ano em que a ponte foi bombardeada pelas tropas croatas e desabou. Vários são os edifícios da cidade que ainda mostram os sinais da guerra que acabou em 1995.

Curiosidades:

De um lado vive a comunidade muçulmana e do outro a comunidade cristã e aquilo que mais me chocou foi saber que existem pessoas da minha idade que nunca cruzaram a ponte. Nunca exploraram o outro lado, pois caso o façam é um pecado.
A população tem uma estátua de Bruce Lee, e para eles é um símbolo da paz.

Sarajevo ( Reconstrução )

Sobre a cidade:

O que mais me marcou nesta viagem foi a história desta cidade.

A Galeria “11/07/1995” e o Museu “Museu da Infância em Guerra”, deixaram-me completamente arrepiada e fizeram-me ter uma realidade diferente da vida.

Houveram duas histórias que me marcaram profundamente a primeira, é sobre dois irmãos, o mais novo estava a brincar no quintal, quando de repente caiu uma granada, que mudou para sempre a vida daquela família, a segunda história, é sobre uma menina que durante o período da guerra, morou na cave e a única boneca que tinha para brincar, era uma Barbie vestida de enfermeira. E querem saber qual é a sua atual profissão? Enfermeira.

Free Walking tour:

Fazer uma Free Walking Tour nesta cidade faz todo o sentido. Primeiro, porque quem vai a este país faz todo o sentido perceber aquilo que aconteceu e quem faz a visita à cidade, são pessoas que passaram pela aflição e pelo trauma da guerra e que contam histórias em primeira mão de como é que tudo aconteceu.

Para terminar a nossa viagem, tivemos a agradável surpresa de conhecer um homem bastante simpático de Singapura, que nos mostrou os pratos tradicionais da Bósnia e que nos acompanhou no último dia pela cidade.

As aventuras de Sarajevo:

Os donos do hostel onde ficámos hospedados, estavam constantemente drogados e mais uma vez chegámos a uma nova cidade durante a noite, e para nossa segurança decidimos apanhar um táxi desde a estação do autocarro até ao alojamento. A parte engraçada é que a meio da viagem, o motorista foi colocar gasolina e deixou a chaves dentro do carro, demonstrando uma total confiança em nós.

Visoko ( Amizade )

A expectativa de visitarmos as pirâmides de Visoko foi completamente destruída devido ao nevão que apanhámos e devido à falta de segurança existente. Apesar de só termos passado um dia nesta vila, não recomendo a visita.

Jajce ( Natureza )

Um sítio encantador, repleto de natureza, com umas cascatas impressionantes no meio da vila, com cabanas e com pessoas bastante simpáticas. Sem dúvida que vale apena passar por Jajce para ter um dia agradável.

Banja Luka ( Juventude )

Esta cidade é descrita como a cidade moderna e jovem da Bósnia Herzegovina onde existem bastantes universidades, discotecas e bares. Por isso, se a intenção da viagem é uma boa saída à noite, sem dúvida que este local pode surpreendê-lo.

Gastronomia

Pratos Típicos: Burek, Ćevapčići, Domaća baklava, Pljeskavica & Coffee.

Cuidados a ter

Não sair dos trilhos marcados, pois várias são as minas que ainda não estão desativadas.
Ter bastante cuidado com a carteira e passaportes.
Evitar andar durante a noite, sozinhos ou pouco acompanhados, pelas ruas das cidades.
Ter atenção ao dinheiro pedido pelos taxistas, por vezes pedem o dobro ou o triplo.

Espero que tenham gostado deste post e que se inspirem na vossa próxima viagem!

Com muito amor,

Sofia Gomes.

Um sítio para ficar perdido: Parque Nacional de Krka

O Parque Nacional de Krka é o segundo parque mais visitado na Croácia e que impressiona qualquer pessoa devido às suas deslumbrantes cascatas e natureza envolvente. Ficam por isso aqui sugestões do que ver.

O Parque Nacional de Krka é o segundo parque mais visitado na Croácia e que impressiona qualquer pessoa devido às suas deslumbrantes cascatas e natureza envolvente. Já fui a este parque duas vezes e tive a mesma sensação em ambas as experiências. É tão relaxante, tão perfeito, tão puro. Não dá para pensar nas horas, porque o tempo simplesmente voa, com o som dos pássaros, os sapos, a brisa fresca e a água a correr … É mesmo de tirar o fôlego.

Como chegar lá?

Primeiro é necessário apanhar um autocarro de Split para Skradin e lá apanha-se um barco que deixa os passageiros na entrada do Parque. Tanto da primeira vez, como da segunda vez fiz este trajeto. E o melhor? É que a viagem de barco é grátis!

Preço de entrada

O preço do Parque vai depender dos diversos lugares que se quiser visitar. Nas duas vezes escolhi a opção mais simples. Na altura paguei 80 kunas (preço de estudante).

O que permite a opção mais simples?

Com a opção simples, dá para visitar as diversas cascatas existentes e percorrer os maravilhosos passadiços existente ao longo do parque.

“Infelizmente através das fotos é impossível demonstrar a verdadeira beleza deste sítio!”

Quem é que já visitou este local? E o que acharam?

Fico à espera de saber a vossa opinião.

Com muito amor,

Sofia Gomes.

I have been to this Park twice and had the same feeling in both experiences. It is so relaxing, so perfect, so pure. You can’t think about the hours, because time just flies, with the sound of birds, frogs, the cool breeze and the water running … It’s really breathtaking.

How to get there?

First, you need to take a bus from Split to Skradin, and there you can catch a boat that leaves passengers at the entrance to the Park. Both the first time and the second time I took this route. And the best? The boat trip is free!

Admission price

The price of the Park will depend on the different places you want to visit. Both times I chose the simplest option. At the time, I paid 80 kunas (student price).

What allows the simplest option?

You can visit the main attractions with the simple option: The most known waterfalls and go through the wonderful walkways throughout the Park.

“Unfortunately, through the pictures, it is impossible to demonstrate the true beauty of this place!”

Who has visited this place? And what did you think? I am waiting to know your opinion.

With love,